Estoy leyendo... Muerto para el mundo, de Charlaine Harris.

Título original: Dead to the World.

Año: 2010.

Editorial: Suma de Letras, y Punto de Lectura.

Serie: Nº4 de la serie Sookie Stackhouse, o Vampiros Sureños.

No todos los días una se encuentra con un hombre totalmente desnudo en la cuneta de la carretera mientras conduce... A no ser que seas Sookie Stackhouse, la prodigiosa camarera del pequeño pueblo Bon Temps. El pobre "hombre" no tiene idea de quién es, pero Sookie sí... Es Eric, el vampiro, aunque parece que ahora se ha convertido en un Eric amable y caballeroso. Y también mucho más asustadizo, porque el que lo dejó sin memoria también quiere quitarle la vida. Las indagaciones de Sookie para encontrar a quien lo hizo y el por qué la llevan a involucrarse en una peligrosa batalla contra brujas, vampiros y también hombres lobo. Aunque un peligro mayor acecha el corazón de Sookie... ya que esta renovada versión de Eric es irresistible... ¿Y quién se acuerda de Bill en estas circunstancias?

¡¡Yo me acuerdo de Bill, señores!!
Pero bueno, Charlaine Harris y seguro su público querían un libro donde Sookie pudiera meterle mano a Eric, y aquí está. Claro que después no quedó sólo en Eric, pero para eso están los libros siguientes...
De todos modos, no me quejo,  porque tener éste libro en mis manos es un honor, ya que me lo envía Natalia desde su propia biblioteca, porque como sabrán los lectores uruguayos (y creo que los argentinos corrieron con la misma suerte) desde que Suma de Letras pasó a editar la serie, no llegaron más por estos lados. Todos aquellos que leímos los primeros tres libros de Sookie Stackhouse (aquí puedes leer nuestra opinión sobre ellos) editados por La Factoría de Ideas bajo el sello Pandora, nos quedamos con una serie que no deja de crecer sin poder continuar leyéndola.

Agradezco a Naty que me enviara éste, así como "Más muerto que nunca" directamente de su colección. Gracias, amiga, ojalá pueda reponerte los libros pronto.

Pd: aguante Bill!!

Trilogía El Círculo - Nora Roberts.

Lee el argumento de "La Cruz de Morrigan".
Lee el argumento de "El Baile de los Dioses".
Lee el argumento de "El Valle del Silencio".




A Nora Roberts le gusta jugar con la magia. No es raro encontrar en sus novelas que las protagonistas posean un don para ella, como pasa en la trilogía "Tres hermanas" (que leeré pronto también gracias a Natalia), o que, por el contrario, el don se manifieste de otro modo, como en "Claro de luna" donde la protagonista poseía una gran clarividencia y hasta poderes de médium.
Sin embargo, y pese a su inagotable cantidad de libros, de novelas contemporáneas, eróticas, históricas, paranormales, es la primera vez que une todos esos elementos y les suma un vampiro.
El resultado no cambia tanto: la trilogía del Círculo es tan entretenida como sus demás historias.
Los personajes están muy bien definidos, te hacen reír y emocionar todo el tiempo, al punto que la historia te va atrapando de a poco hasta que encuentras que el último lo estás devorando más que leyendo.


Aún así hay pequeños detalles que no me convencieron y que hasta me generaron rechazo. 
Por ejemplo, tenemos a Hoyt, un hechicero que vivió hace mil años y que está dispuesto a dar su vida por salvar a su hermano Cian, quien fue convertido por la vampiresa Lilith. Hoyt es el primero en ser elegido por los dioses, y Morrigan le explica que deberá reunir un círculo de seis para poder enfrentarse a ella. Así que Hoyt viaja al futuro, es decir, al siglo XX, y se reencuentra con su hermano y empiezan a llegar a ellos todos los demás: Glenna, la bruja, Moira, la sabia y Larkin, el que adopta muchas formas.
Moira y Larkin vienen de una época similar a la de Hoyt, pero no lo parecen sinceramente. Sin embargo, cuando deben volver a sus tiempos todos los personajes, incluso los más contemporáneos, adquieren un tono anticuado que choca. Es decir, de repente están hablando en una jerga 100% del siglo XX - XIX y al siguiente segundo hablan español antiguo.
Quizás sea un tema de la traducción, así que si alguien los leyó en inglés y notó que esto no ocurre, me gustaría que me lo hiciera saber.


Pasa otra vez el asunto de la feminización de ciertas palabras. "Arma" es una palabra masculina en singular y estaría genial que todos los traductores lo recordaran. No puedo recordar ahora qué otra palabra sufre el mismo tratamiento, pero en cuanto la vuelva a encontrar en los libros la agrego.


Como en toda novela romántica, y sobre todo, como en toda novela de Roberts, este grupo de seis no sólo se encontrará unido por la amistad. También surgen lazos de amor y ahí está lo otro que me molestó.
La primer historia es la de Hoyt y Glenna. Pese a todos los dilemas que tienen en principio, todos los obstáculos para estar juntos, estos se solucionan de inmediato hacia el final de la historia y le da a cada libro el final feliz que todos buscamos. Resulta molesto que estén todo el libro pensando en eso que los separa, y cuando menos lo esperas uno de ellos diga "bueno, no importa, que sea de este modo entonces" y fin.
Pero aparte, como la historia de amor queda concretada, en el siguiente libro la pareja es relegada por otra.
Creo que hubiera sido más entretenido que los demás personajes tuvieran su cuota de opiniones o vivencias personales en el correr de los tres libros. Después de todo, aquellos que leemos series o sagas, gustamos de seguir curioseando en las vidas de los personajes de libros anteriores.


También me pareció que la autora debió detenerse más en ciertos aspectos, en su mayoría emotivos, de la historia, para hacerla más rica y emocionante. Hay que tener en cuenta que ellos se están preparando para una guerra contra enemigos poderosos e inmortales y que cada golpe que reciben debe afectarlos de un modo u otro y se necesita más que decir que lamentaron cierta pérdida para que nosotros, como lectores, la sintamos también.


Ya ven que las pegas a estos tres libros son mínimas.
La verdad es que disfruté mucho su lectura, aunque el primero es un poco más lento que los demás, lo que suele pasar cuando te dan a conocer a siete personajes desde el comienzo.
Si te gustan los libros de Nora Roberts, estos te van a entretener. Son diferentes, y por eso es difícil decir si son mejores o no que otros, pero ten en cuenta que todo aquello que nos gusta de esta autora está presente todo el tiempo.
Si te gusta la novela romántica con toques paranormales, seguro pases un buen rato con ésta trilogía.


Si, por el contrario, esperas encontrar una historia épica... mira en otra dirección.




Sobre la autora:

Eleanor Marir Robertson, más conocida como Nora Roberts, nació el 10 de octubre de 1950 en Silver Spring (Maryland, Estados Unidos).
Fue la primer autora incluída en el Romance Writers of America del Salón de la fama. Escribe como J. D. Robb, y sus libros también han aparecido firmados como Sarah Hardesty en Reino Unido.


Es de ascendencia irlandesa ya que sus padres tienen antepasados irlandeses, y se ha descrito como "un irlandesa hasta la médula ". Su familia eran lectores ávidos, por lo que los libros siempre fueron importantes en su vida. A pesar de que tenía siempre historias en su cabeza, Roberts no escribía desde niña, aparte de ensayos para la escuela. Ella tiene la pretensión de haber "mentido -. Realmente buena de los que mi madre sigue creyendo. Algún" 

Durante su segundo año de secundaria, Roberts fue transferida a una escuela pública local, Montgomery Blair High School, donde conoció a su primer marido, Ronald Aufdem-Brinke. Se casaron, contra los deseos de los padres de ella, en 1968, tan pronto como Nora se graduó de la escuela secundaria.

La pareja de recién casados se asentó en Keedysville, Maryland . Tuvieron dos hijos, Dan y Jason y Nora aprovechó mucho de su tiempo a hacer artesanías, incluyendo cerámica y costura de ropa para los niños. 

En 1983, el matrimonio terminó en divorcio.

Conoció a su segundo marido, Bruce Wilder, un carpintero, cuando ella lo contrató para construir sus estanterías. Se casaron en julio de 1985. Su esposo es propietario y opera una tienda de libros en Boonsboro, Maryland.

Roberts cree que una carrera como escritor requiere disciplina: "vas a estar desempleado si realmente crees que sólo hay que sentarse y esperar a que la musa se detenga en tu hombro". Ella se concentra en una novela a la vez, escribe ocho horas al día, todos los días, incluso durante las vacaciones. En lugar de comenzar con un resumen o el argumento de esquema, Roberts prevé un incidente que ajuste el carácter. A continuación, escribe un primer proyecto corto que tiene los elementos básicos de una historia. Después de terminar el primer borrador, Roberts se remonta al principio de la novela. El segundo proyecto por lo general ve la adición de detalles, la textura y el color de la obra, así como un profundo estudio de más de los personajes. A continuación, hace un último pase para pulir la novela antes de enviarla a su representante, Amy Berkower.  A menudo escribe trilogías, terminando los tres libros en una fila para que pueda permanecer con los mismos personajes. Cuando es posible,  hace lo mismo con la serie "In Death", escritos tres en fila antes de regresar a novelas contemporáneas. Sus trilogías son editadas en edición de bolsillo, ya que Roberts cree que la espera para las ediciones de tapa dura es demasiado larga para el lector.

Roberts hace gran parte de su investigación a través de Internet, ya que tiene aversión a volar.  A pesar de esto, posee una propiedad en el condado de Clare , Irlanda y visita el país regularmente. Algunas de sus novelas se desarrollan en Ardmore, Condado de Waterford .

Sus libros:

Sagas:  

Corazones Irlandeses  Corazones irlandeses 1º - Fuego irlandés 2º - Rosa irlandesa 3º - Rebelde irlandés

Los MacGregor 1º - La mejor apuesta 2º - Tentando al destino 3º - Todas las posibilidades 4º - Una luz en su vida 5º - Ahora y siempre 6º - Buscando novias 7º - Una mujer de suerte 8º - Los novios MacGregor 9º - La vecina perfecta

Los Bannion 1º - Reflejos 2º - La danza de los sueños

Los MacGregor del Pasado 1º - Rebelión 2º - Miedo al amor

Cuatro Bodas - Roberts 1º - Álbum de boda 2º - Rosas sin espinas 3º - Sabor a ti 4º - Happy Ever After

Grandes Chefs 1º - Un amor para siempre 2º - Sólo trabajo

Historias Nocturnas  En el calor de la noche 1º - Turno de noche 2º - Sombra nocturna 3º - Un grito en la noche 4º - Humo en la noche 5º - Temores en la noche

Celebrity Magazine  En exclusiva / Amor en verano 1º - Amor en verano 2º - En exclusiva

Familia Real de Cordina 1º - La princesa y el plebeyo 2º - Puesta en escena 3º - Un príncipe muy atractivo 4º - La joya de la corona

Sacred Sins 1º - Sacred Sins 2º - Atrapada

Los O'Hurley 1º - La última mujer honesta 2º - Danza de corazones 3º - Bajo la piel 4º - Tras sus pasos

Los Hornblower 1º - Tiempo atrás 2º - Nuevos tiempos

Los Stanislaski 1º - La música del amor 2º - Negocios y placer 3º - Unidos por la ley 4º - El primer encuentro 5º - El final de un sueño 6º - Nuevos horizontes

Las Calhoun 1º - Cortejando a Catherine 2º - Un hombre para Amanda 3º - Por el amor de Lilah 4º - La rendición de Suzanna 5º - La isla del amor

El legado de los Donovan 1º - Embrujo 2º - Fascinación 3º - Hechizo 4º - Sortilegio

Trilogía Hermanas Concannon 1º - Nacida del fuego 2º - Nacida del hielo 3º - Nacida de la vergüenza

Serie Hermanos Mackade 1º - Recordando el ayer 2º - Atreverse a amar 3º - Una larga espera 4º - La derrota de un soltero

Trilogía Sueño 1º - Un sueño atrevido 2º - Compartir un sueño 3º - En busca de un sueño

Serie Estrellas de Mithra 1º - Una luz furtiva 2º - Estrella cautiva 3º - Esplendor secreto

Serie Chesapeake 1º - Arrastrado por el mar 2º - Cuando sube la marea 3º - Un puerto de abrigo 4º - La bahía azul

Trilogía Irlandesa 1º - Joyas del sol 2º - Lágrimas de la luna 3º - Corazón del mar

Trilogía Tres Hermanas 1º - Baile en el aire 2º - Cielo y tierra 3º - Afrontar el fuego

Trilogías Las llaves 1º - La llave de la luz 2º - La llave de la sabiduria 3º - La llave del valor

Trilogía Jardin  Trilogía del jardín 1º - Dalia Azul 2º - Rosa Negra 3º - Lirio rojo

Arquitectos 1º - El hombre de sus sueños 2º - Construyendo un amor 3º - Sin ley

Trilogía del Círculo 1º - La cruz de Morrigan 2º - El baile de los dioses 3º - El valle del silencio

Trilogía Signo del Siete - Roberts 1º - Hermanos de sangre 2º - El bosque de Hollow 3º - The Pagan Stone Títulos independientes: A Matter of Choice A medianoche Admiración Admiración Al pie de las Rocosas Al rojo vivo Amor en verano Ángeles caídos Ángeles caídos Anhelos secretos Atracción sin límites Aurora boreal Birds, Bees and Babies Cita con el pasado Claro de luna Colinas negras Demasiados secretos Desde entonces Deseo y venganza Destinos de pasión Divina maldad Doble Imagen Doble Imagen / Un héroe en Nueva York El aristócrata El arte del engaño El arte del engaño El estigma del arrecife El mejor error de su vida El Santuario El secreto de una dama El triunfo del amor El triunfo del amor Endings and Beginnings Entre tú y yo Escándalos privados Hot Rocks Impulso - Historias para un verano Island of Flowers Juego sin nombre Jugando con fuego Junto a mí La fuerza de la pasión La imagen del amor La imagen del amor La imagen del amor / El arte del engaño Las sombras del bosque Las viñas de Napa Valley Lejos de todo Lejos de todo Less of a Stranger Luz en la tormenta Mágicos momentos Mágicos momentos Magos, amantes y ladrones Mar de tesoros Más que rivales Más que rivales Mundos opuestos Mundos opuestos Pasión indomable / Por amor Por amor Promise Me Tomorrow Reencuentro Relatos para una Navidad Remember When Sinfonía inacabada Sinfonía inacabada Sola ante el peligro Sola ante el peligro Sólo un juego Storm Warning Sullivan's Woman Sweet Rains Tesoros ocultos The Search Tonight and Always Traiciones Tres destinos Última parada Un héroe en Nueva York Un negocio arriesgado Un negocio arriesgado Un secreto a voces Una vida juntos Una vida juntos Una vida juntos / Un negocio arriesgado Valle de Sombras Velos rotos / Con los brazos abiertos Verdades y mentiras Como J. D. Robb: Saga Ante la Muerte - Eve Dallas 1º - Desnuda ante la muerte 2º - Divina ante la muerte 3º - Inmortal ante la muerte 4º - Éxtasis ante la muerte 5º - Solemne ante la muerte 6º - Venganza ante la muerte 7º - Festiva ante la muerte 8º - Midnight in Death 9º - Conspiración ante la muerte 10º - Leal ante la muerte 11º - Witness In Death 12º - Judgment in Death 13º - Interlude in Death 14º - Betrayal in Death 15º - Seduction in Death 16º - Reunion in Death 17º - Purity in Death 18º - Portrait in Death 19º - Imitation in Death 20º - Remember When 21º - Divided in Death 22º - Visions in Death 23º - Survivor in Death 24º - Origin in Death 25º - Memory In Death 26º - Haunted in Death 27º - Born In Death 28º - Innocent in Death 29º - Creation in Death 30º - Eternity in Death 31º - Strangers in Death 32º - Salvation In Death 33º - Ritual In Death 34º - Promises in Death 35º - Kindred in Death 36º - Missing in Death 37º - Fantasy in Death 38º - The Other Side 39º - Indulgence in Death 40º - Treachery in Death Fuentes: Wikipedia. Autoras en la sombra. Notas: La biografía de Nora Roberts solo aparecía en inglés, así que la traduje con el traductor de Google y después corregí las frases. Cualquier error es mío. Dando clic en los títulos accedes a la web de Autoras en la sombra donde podrás leer sus argumentos.