Horror - Lo mejor del terror contemporáneo. Selección de Charles L. Grant.

Título original: The Dodd, Mead Gallery of Horror.

Año: 1983 en la edición original; 1986 en esta edición en español.

Editorial: Martínez Roca.

Colección: Gran Súper Terror Nº 1.

Veinte relatos, inéditos en su mayor parte, que constituyen la mejor antología de terror contemporáneo hasta hoy.

Esta es la primera vez que se reúnen en un solo volumen los autores más brillantes de la literatura de terror actual. Charles L. Grant, compilador de la antología, es el mejor especialista en trabajos de selección dentro de este género. En este caso ha agrupado con singular talento las narraciones más representativas que era posible ofrecer al lector exigente, y el resultado ha sido una obra maestra que no debe faltar en ninguna biblioteca. Con un mérito adicional: muchos de estos relatos han sido escritos especialmente para el presente volumen.

Esta es una de esas antologías que atrapará a los fanáticos del género, y que seguro convierta en seguidores a quienes incursionen en él.
Hacía tanto tiempo que no tenía oportunidad de leer algo así, supuso una sorpresa y un agradable reencuentro con el género de terror. Estamos demasiado acostumbrados al "terror" simple y directo del cine o de escritores que recién comienzan a publicar. Olvidamos que el "terror", en manos de un escritor experto, puede recidir en las cosas más cotidianas y simples, o presentarse de modo sobrenatural, irrumpiendo en nuestro mundo cotidiano con originalidad y causándonos escalofríos reales.
Por eso es tan sencillo amar y disfrutar este libro, pues entre el primer y último cuento caminarás por todos los caminos donde recide el horror y será bastante difícil que no salgas marcado de ese recorrido...


Por mi parte, he disfrutado de algunos cuentos sobre otros, básicamente por el horror que plantean (las circunstancias, el desarrollo, el encuentro con ese ser o ese acontecimiento terrible...)
Mis cuentos favoritos han sido: "El gusano conquistador", que relata lo que ocurre entre un gusano persistente y un matrimonio que está afrontando problemas, final inesperado total; "El cuarto de goma", que es una paranoia absoluta; "Petey", que tiene una ambientación muy cuidada, pero además me encantaron los personajes y cómo interactúan entre ellos; "Destemple" es un ejemplo muy claro de cómo se puede ser original escribiendo sobre criaturas muy de moda en estas épocas...; "El chino loco" es uno de los relatos más breves del libro, tiene un final que realmente hace que cambie la perspectiva de la historia; "La silla" es un relato plagado de sensaciones, no sólo hay terror en él sino mucho más, emociones más cercanas al lector; "La máquina de escribir" es un relato que, supongo, encantará a escritores, pero también dejará inquietos a todos los lectores; "Pordioseros" parece más bien un relato de ciencia ficción, me sorprendió mucho; "Las flechas" es un relato impresionante sobre la relación que se forja entre un artista y su obra; "Talento" es especial para los amantes de los niños...; "Nona" me gustó más que nada porque me encanta la forma de narrar de King, como entrecruza pasado y presente y nos brinda una historia a la que difícilmente le quedan huecos vacíos.
Los demás cuentos están excelentes, algunos muy poéticos, como "Nunc dimittis" de Tanith Lee, o evocadores de un clásico, como "En las tinieblas, ángeles". Los que mencioné más arriba son los que más me impactaron, pero lo cierto es que el libro es adictivo, una vez lees el primer relato ya no lo dejas hasta el final.


Una de las mejores cosas es la introducción, muy breve, que hace Charles L. Grant a cada relato. Con referencias a la obra del autor y mención a las destacadas, es el mejor modo de conocer a ese autor, o de reencontrarlo.


En suma, si tienes a mano este libro u oportunidad de leer una antología de relatos de terror de editorial Martínez Roca, ¡¡no lo dejes pasar!! Al día de hoy, ninguna de ellas me ha descepcionado.


Relatos y autores que conforman el volumen:

Algo repelente, de William F. Nolan.

El patio trasero de Canavan, de Joseph Payne Brennan.

El gusano conquistador, Stephen R. Donaldson.

¡Muerte al Conejito de Pascua!, de Alan Ryan.

El cuarto de goma, de Robert Bloch.

Petey, de T. E. D. Klein.

Destemple, de Bernard Taylor.

El club del sol, de Rampsey Campbell.

Entre los muertos, de Gardner Dozois y Jack Dann.

El chino loco, de John Coyne.

Bebés grávidos, de Michael Bishop.

La silla, de Dennis Etchison.

La máquina de escribir, de David Morrell.

Nunc Dimittis, de Tanith Lee.

Pordioseros, de Steve Rasnic Tem.

En las tinieblas, ángeles, de Eric van Lustbader.

Las flechas, de Chelsea Quinn Yabro.

Talento, de Theodore Sturgeon.

Siempre al corazón, de Craig Shaw Gardner.

Nona, de Stephen King.

Sobre el compilador:

Charles Lewis Grant nació en Newark, Nueva Jersey, el 12 de setiembre de 1942.
Grant ganó un World Fantasy Award por su colección de novelas cortas Seasons Nightmare, un premio Nebula en 1976 por su cuento "Una multitud de sombras", y otro premio Nebula en 1978 por su novela "A Glow of Candles, a Unicorn's Eye" este último relata el dilema de un actor en un futuro post-alfabetización. Grant también editó la premiada antología Shadows, corriendo once volúmenes de 1978 a 1991. Los contribuyentes incluyen a Stephen King , Ramsey Campbell , Al Sarrantonio , RA Lafferty , Avram Davidson y Steve Rasnic y Melanie Tem . Grant era un ex Secretario Ejecutivo y Director de la Región Oriental de la Ciencia Ficción y Fantasía de Escritores de América y presidente de la Asociación de Escritores de Terror . Su cuento "Días de la temperatura en la calle Hawthorne" fue adaptado en un episodio de Tales from the Darkside, titulado "Llega el lechero" en 1987.


Grant escribió 12 libros (9 novelas y tres colecciones de cuatro novelas cortas relacionadas con el material intersticial) que figuran en el ficticio pueblo de Connecticut de la estación de Oxrun. Tres de ellos fueron intencionalmente pastiches de clásico de la Universal y la Hammer Films de terror, y cuentan con un vampiro, un hombre lobo y una momia de animación. Hay una continuidad sueltos corriendo a través de los libros de la estación de Oxrun, con los personajes de una novela que toma de aspectos de menor importancia en otras.


Obtuvo una licenciatura de Trinity College, Hartford, Connecticut en 1964. Enseñó durante cuatro años. Entonces, desde 1968-1970 Grant prestó servicio en la policía del Ejército de EE.UU. militar en Vietnam, y fue galardonado con una Estrella de Bronce. Fue Secretario de Escritores de Ciencia Ficción de Estados Unidos desde 1973-1977. Grant se casó con Debbie Voss, con quien tuvo dos hijos, Ian Matthew y Kathryn Emily. Ian tiene dos hijos Payton y Logan, Emily tiene un hijo, Aarón y una hija, Ella. Grant se casó con la escritora y editora Kathryn Ptacek en febrero de 1982.


Charles L. Grant padeció enfermedades en sus últimos años, y murió el 15 de septiembre de 2006 de un ataque al corazón


Bibliografía:

Charles L. Grant escribía también bajo los seudónimos de Geoffrey Marsh, Lionel Fenn, Simon Lake, Felicia Andrews , y Deborah Lewis.

Novelas de terror:

• The Curse (1977)
• The Hour of the Oxrun Dead (1978)
• The Last Call of Mourning (1979)
• The Sound of Midnight (1979)
• The Grave (1981)
• The Bloodwind (1982)
• The Nestling (1982)
• The Soft Whisper of the Dead (1982)
• Night Songs (1984)
• The Tea Party (1985)
• The Dark Cry of the Moon (1986)
• The Long Night of the Grave (1986)
• The Pet (1986)
• For Fear of the Night (1988)
• In A Dark Dream (1989)
• Dialing the Wind (1989)
• Stunts (1990)
• Fire Mask (1991) - for Young Adults
• Something Stirs (1991)
• Raven (1993)
• Jackals (1994) (1994)
• X-Files: Goblins (1994)
• X-Files: Whirlwind (1995)
• Millennium Quartet #1: Symphony (1997)
• Watcher (World of Darkness) (1997)
• Millennium Quartet #2: In The Mood (1998)
• Black Oak: Genesis (1998)
• Black Oak: The Hush of Dark Wings (1998)
• Millennium Quartet #3: Chariot (1999)
• Black Oak: Winter Knight (1999)
• Millennium Quartet #4: Riders in the Sky (1999)

Ciencia ficción:

• The Shadow of Alpha (1976)
• Ascension (1977)
• Ravens of the Moon (1978)
• Legion (1979)
• A Quiet Night of Fear (1981)

Como Geoffrey March:

• Lincoln Blackthorne series

1. The King of Satan's Eyes (1985)
2. The Tail of the Arabian Knight (1986)
3. The Patch of the Odin Soldier (1987)
4. The Fangs of the Hooded Demon (1988)

• Hudson Hawk (novelization) (1991)

Como Lionel Fenn:

• The Seven Spears of the W'dch'ck (1988)
• The Kent Montana series

1. Kent Montana and the Really Ugly Thing From Mars (1990)
2. Kent Montana and the Reasonably Invisible Man (1991)
3. Kent Montana and the Once and Future Thing (1991)
4. Mark of the Moderately Vicious Vampire (1992)
5. 668, the Neighbor of the Beast (1992)

• The Quest For The White Duck series

1. Blood River Down (1986)
2. Web of Defeat (1987)
3. Agnes Day (1987)

• Diego series

1. Once Upon A Time in the East (1993)
2. By The Time I Get To Nashville (1994)
3. Time, The Semi-Final Frontier (1994)

Como Simon Lake:

• Midnight Palace series

1. Daughter of Darkness (1992)
2. Something's Watching (1993)
3. Death Cycle (1993)
4. He Told Me To (1993)

• The Forever House (1995)
• Shapes (1995)
• Death Scream (1995)
• The Clown (1995)

Como Felicia Andrews:

• Riverrun (1979)
• Riverwitch (1979)
• Mountainwitch (1980)
• Moonwitch (1980)
• Seacliffe (1984)
• Silver Huntress (1984)
• The Velvet Hart (1985)

Como Déborah Lewis:

• Voices Out of Time (1977)
• Eve of the Hound (1977)
• Kirkwood Fires (1978)
• The Wind At Winter's End (1979)

Como Steven Charles:

• Private School series

1. Nightmare Session (1986)
2. Academy of Terror (1986)
3. Witch's Eye (1986)
4. Skeleton Key (1986)
5. The Enemy Within (1987)
6. The Last Alien (1987)

Antologías editadas por Chales L. Grant:

Greystone Bay series

• The First Chronicles of Greystone Bay (1985)
• Doom City (1987)
• The SeaHarp Hotel (1990)
• In the Fog (1994)

Shadows series

1. Shadows (1978)
2. Shadows 2 (1979)
3. Shadows 3 (1980)
4. Shadows 4 (1981)
5. Shadows 5 (1982)
6. Shadows 6 (1983)
7. Shadows 7 (1984)
8. Shadows 8 (1985)
9. Shadows 9 (1986)
10. Shadows 10 (1987)

• The Best of Shadows (1988)
• Final Shadows (1991)

Otras antologías:

• Nightmares (1979)
• Horrors (1981)
• Terrors (1982)
• Gakkery of horror (1983)
• Fears (1983) Midnight (1985), Night Visions 2 (1985)
• After midnight (1986)

Non-fiction

• Writing and Selling Science Fiction (1976)

Colecciones:

• Tales from the Nightside (1981) (includes stories set in Oxrun Station) 
• A Glow of Candles and Other Stories (1981) 
• Nightmare Seasons (1982)
• Night Visions #1 (1984) 
• Black Wine (1986) 
• The Orchard (1986)
• Dialing The Wind (1989)
• The Black Carousel (1995)
• Scream Quietly: The Best of Charles L. Grant (2011) edited by Stephen Jones

Notas:

• Novels set in the author's fictional town of Oxrun Statio.
• Linked novellas set in the author's fictional town of Oxrun Station.

Ficciones cortas:

• "The House of Evil" (1968) F&SF, Dec 
• "The Summer of the Irish Sea" (1972) Orbit 11, ed. Damon Knight 
• "Come Dance with Me on My Pony’s Grave" (1973) F&SF, Jul 
• "Abdication" (1973) Amazing, Oct 
• "But the Other Old Man Stopped Playing" (1973) Fantastic, Apr 
• "The Magic Child" (1973) Frontiers 2: The New Mind, ed. Roger Elwood 
• "Weep No More, Old Lady" (1973) Future Quest, ed. Roger Elwood 
• "The Key to English" (1974) F&SF, May 
• "Everybody a Winner, the Barker Cried" (1974) Orbit 13, ed. Damon Knight 
• "Temperature Days on Hawthorne Street" (1974) The Little Magazine, Spr 
• "The Rest Is Silence" (1974) F&SF, Sep 
• "White Wolf Calling" (1975) F&SF, Apr 
• "The Three of Tens" (1975) F&SF, Dec 
• "To Be a Witch, in Three-Quarter Time" (1975) Fantastic, Feb 
• "Then Two or Three Are Gathered" (1975) Amazing, Mar 
• "In Donovan’s Time" (1975) Orbit 16, ed. Damon Knight 
• "Seven is a Birdsong" (1976) Analog, Jan 
• "A Crowd of Shadows" (1976) F&SF, Jun 
• "From All the Fields of Hail and Fire" (1976) Midnight Sun #4 
• "Through All His Blood Runs Shadow" (1976) Midnight Sun #4 
• "Red River Lies Drowning" (1977) Fantastic, Feb 
• "The Shape of Plowshares" (1977) Analog, Mar 
• "Treatise on the Artifacts of a Civilization" (1977) Antæus #25 
• "When All the Children Call My Name" (1977) The Year’s Best Horror Stories: Series V, ed. Gerald W. Page 
• "The Dark of Legends, The Light of Lies" (1977) Chrysalis, ed. Roy Torgeson 
• "Eldorado" (1977) The Arts and Beyond, ed. Thomas F. Monteleone 
• "A Glow of Candles, A Unicorn’s Eye" (1977) Graven Images, ed. Edward L. Ferman & Barry N. Malzberg 
• "Gently Rapping" (1977) Galaxy, Sep 
• "Knock, and See What Enters" (1977) Fantastic, Dec 
• "Hear Me Now, My Sweet Abbey Rose" (1978) F&SF, Mar 
• "If Damon Comes" (1978) The Year’s Best Horror Stories: Series VI, ed. Gerald W. Page 
• "Caesar, Now Be Still" (1978) F&SF, Sep 
• "View, with a Difference" (1978) Dark Sins, Dark Dreams, ed. Barry N. Malzberg & Bill Pronzini 
• "The Peace That Passes Never" (1978) Chrysalis 3, ed. Roy Torgeson 
• "When Dark Descends [with Thomas F. Monteleone]" (1979) Chrysalis 4, ed. Roy Torgeson 
• "Needle Song" (1979) Midnight Sun #5 
• "What More Remains" (1979) Midnight Sun #5 
• "The Fourth Musketeer" (1979) Whispers II, ed. Stuart David Schiff 
• "Love-Starved" (1979) F&SF, Aug 
• "And Weary of the Sun" (1979) Chrysalis 5, ed. Roy Torgeson 
• "The Last Ambition" (1979) Whispers #13-14, Oct 
• "Secrets of the Heart" (1980) F&SF, Mar 
• "A Garden of Blackred Roses" (1980) Dark Forces, ed. Kirby McCauley 
• "Across the Water to Skye" (1980) New Terrors #2, ed. Ramsey Campbell 
• "The Other Room" (1980) Mummy!, ed. Bill Pronzini 
• "In Silvered Shadows Are Born the Screams" (1980) Shayol #4 
• "Every Time You Say I Love You" (1981) F&SF, May 
• "The Residents" (1981) Fantasy Newsletter #37 
• "Silver" (1981) Twilight Zone, July 
• "Quietly Now" (1981) The Arbor House Necropolis, ed. Bill Pronzini 
• "Coin of the Realm" (1981) Tales from the Nightside, by Charles L. Grant 
• "Old Friends" (1981) Tales from the Nightside, by Charles L. Grant 
• "Home" (1981) Tales from the Nightside, by Charles L. Grant 
• "A Night of Dark Intent" (1981) Tales from the Nightside, by Charles L. Grant 
• "The Gentle Passing of a Hand" (1981) Tales from the Nightside, by Charles L. Grant 
• "Something There Is" (1981) Tales from the Nightside, by Charles L. Grant 
• "Digging" (1981) Tales from the Nightside, by Charles L. Grant 
• "Essence of Charlotte" (1982) Twilight Zone Feb 1982 
• "What in Solemn Silence" (1982) Asimov's, Mar 
• "Prologue" (1982) Nightmare Seasons, by Charles L. Grant 
• "Thou Need Not Fear My Kisses, Love" (1982) Nightmare Seasons, by Charles L. Grant 
• "Now There Comes a Darker Day" (1982) Nightmare Seasons, by Charles L. Grant 
• "Night’s Swift Dragons" (1982) Nightmare Seasons, by Charles L. Grant 
• "The Color of Joy" (1982) Nightmare Seasons, by Charles L. Grant 
• "Epilogue" (1982) Nightmare Seasons, by Charles L. Grant 
• "Pride" (1982) F&SF, May 
• "The Wind of Lost Migration" (1982) Amazing, Jun 
• "Confess the Seasons" (1982) Perpetual Light, ed. Alan Ryan 
• "The Next Name You Hear" (1983) F&SF, Jan 
• "Recollections of Annie" (1983) Twilight Zone, Feb 
• "I Never Could Say Goodbye" (1983) Whispers IV, ed. Stuart David Schiff 
• "When I Grow Up" (1983) Whispers #19-20, October 
• "Let No One Weep for Poor Sally Karnes" (1983) Whispers #19-20, October 
• "Are You Afraid of the Dark?" (1984) Fantasycon IX Programme 
• "A Voice Not Heard" (1984) Asimov's, Sept 
• "The Old Men Know" (1984) Masques #1, ed. J. N. Williamson 
• "The Generation Waltz" (1984) Fantasy Tales #13 
• "Friends in Dark Places" (1984) Night Visions 1, ed. Alan Ryan 
• "Family" (1984) Night Visions 1, ed. Alan Ryan 
• "What Are Deaths For 1984) Night Visions 1, ed. Alan Ryan 
• "Poor Thing" (1984) Night Visions 1, ed. Alan Ryan 
• "To Laugh with You, Dear" (1984) Night Visions 1, ed. Alan Ryan 
• "In the Blood" (1984) Night Visions 1, ed. Alan Ryan 
• "And We’ll Be Jolly Friends" (1984) Night Visions 1, ed. Alan Ryan 
• "The Card" (1984) Random Access Messages of the Computer Age, ed. Thomas F. Monteleone 
• "Myra" (1985) Fantasy Macabre #6 
• "Penny Daye" (1985) Fantasycon X Programme 
• "The Children, They Laugh So Sweetly" (1985) F&SF, Oct 
• "Prologue" (1985) Greystone Bay, ed. Charles L. Grant 
• "Andrew Patterson" (1985) Eldritch Tales #11 
• "Give Us a Big Smile" (1985) Twilight Zone, Dec 
• "The Price of a Toy" (1986) Twilight Zone, Apr 
• "Long Walk Home" (1986) Fantasy Tales #15 
• "An Image in Twisted Silver" (1986) World Fantasy Convention Program Book 
• "Crystal" (1986) F&SF, Aug 
• "Eyes" (1986) Halloween Horrors, ed. Alan Ryan 
• "Out There" (1986) Cutting Edge, ed. Dennis Etchison 
• "Prologue" (1986) The Orchard, by Charles L. Grant 
• "My Mary's Asleep" (1986) The Orchard, by Charles L. Grant 
• "I See Her Sweet and Fair" (1986) The Orchard, by Charles L. Grant 
• "The Last and Dreadful Hour" (1986) The Orchard, by Charles L. Grant 
• "Screaming, In the Dark" (1986) The Orchard, by Charles L. Grant 
• "Epilogue" (1986) The Orchard, by Charles L. Grant 
• "The Sheeted Dead" (1987) In the Field of Fire, ed. Jeanne Van Buren Dann & Jack M. Dann 
• "Listen to the Music in My Hands" (1987) Twilight Zone, Feb 
• "One Spring in Wyoming" (1987) Aboriginal SF, Feb/Mar 
• "This Old Man" (1987) Night Cry, Spring 
• "Everything to Live For" (1987) Whispers VI, ed. Stuart David Schiff 
• "Constant Father" (1987) A Southern Fantasy, ed. Ron & Val Lakey Lindahn 
• "Ellen, in Her Time" (1987) The Architecture of Fear, ed. Kathryn Cramer & Peter D. Pautz 
• "Last Night, in the Kitchen" (1988) Twilight Zone, Jun 
• "Spinning Tales with the Dead" (1988) Prime Evil, ed. Douglas E. Winter 
• "Now and Again in Summer" (1988) Fantasy Tales, v.10 #1 
• "My Shadow is the Fog" (1988) Ripper! ed. Gardner Dozois & Susan Casper 
• "City Boy" (1988) F&SF, Oct 
• "Snowman" (1988) Gaslight & Ghosts, ed. Stephen Jones & Jo Fletcher 
• "The Last Cowboy Song" (1989) Post Mortem: New Tales of Ghastly Horror, ed. Paul F. Olson & David B. Silva 
• "By the Sea" (1989) Scare Care, ed. Graham Masterton 
• "Prologue" (1989) Dialing the Wind, by Charles L. Grant 
• "Dialing the Wind" (1989) Dialing the Wind, by Charles L. Grant 
• "The Sweetest Kiss" (1989) Dialing the Wind, by Charles L. Grant 
• "As We Promise, Side by Side" (1989) Dialing the Wind, by Charles L. Grant 
• "The Chariot Dark and Low" (1989) Dialing the Wind, by Charles L. Grant 
• "Epilogue" (1989) Dialing the Wind, by Charles L. Grant 
• "Alice Smiling" (1990) Fantasy Tales v11 #4 
• "Alexandra" (1990) Borderlands, ed. Thomas F. Monteleone 
• "Pinto Rider" (1990) When the Black Lotus Blooms, ed. Elizabeth A. Saunders 
• "Kin" (1991) Psycho-Paths, ed. Robert Bloch
• "Girl of My Dreams" (1991) Obsessions, ed. Gary Raisor 
• "Peacemaker" (1991) Borderlands 2, ed. Thomas F. Monteleone
• "Make a Wish Upon the Moon" (1991) Dead End: City Limits, ed. Paul F. Olson & David B. Silva 
• "One Life, in an Hourglass" (1991) The Bradbury Chronicles, ed. William F. Nolan & Martin H. Greenberg 
• "The Awful Truth in Arthur's Barrow" (1992) Grails: Quests, Visitations and Other Occurrences, ed. Richard Gilliam, Martin H. Greenberg & Edward E. Kramer 
• "The Alien Visitor, Probably from Someplace Else" (1993) Tomorrow Speculative Fiction, Jan 
• "Sons" (1993) Confederacy of the Dead, ed. Richard Gilliam, Martin H. Greenberg & Edward E. Kramer 
• "In the Still, Small Hours" (1993) Deathport, ed. Ramsey Campbell
• "Josie, In the Fog" (1993) In the Fog, ed. Charles L. Grant 
• "The Dead Speaketh Not, They Just Grunt Now and Then" (1993) The Ultimate Zombie ed. John Betancourt & Byron Preiss 
• "Name That Tune" (1993) Monsters in Our Midst, ed. Robert Bloch
• "Holding Hands" (1993) Touch Wood, ed. Peter Crowther 
• "The Mask of Truth Has Many Holes" (1993) Cemetery Dance #15, Winter 
• "After You’ve Gone" (1994) Phobias, ed. Wendy Webb, Richard Gilliam, Edward E. Kramer & Martin H. Greenberg 
• "Sometimes, in the Rain" (1994) Northern Frights 2, ed. Don Hutchison 
• "Always, in the Dark" (1994) Return to the Twilight Zone, ed. Carol Serling & Martin H. Greenberg 
• "Prologue" (1995) The Black Carousel, by Charles L. Grant 
• "Penny Tunes for a Gold Lion" (1995) The Black Carousel, by Charles L. Grant 
• "Will You Be Mine?" (1995) The Black Carousel, by Charles L. Grant 
• "Lost in Amber Light" (1995) The Black Carousel, by Charles L. Grant 
• "The Rain is Filled with Ghosts Tonight" (1995) The Black Carousel, by Charles L. Grant 
• "Epilogue" (1995) The Black Carousel, by Charles L. Grant 
• "Gray" (1995) Dark Destiny: Proprietors of Fate, ed. Edward E. Kramer 
• "Riding the Black" (1997) Revelations, ed. Douglas E. Winter 
• "Haunted" (1997) Psychos, ed. Robert Bloch 
• "The Soft Sound of Wings" (1998) In the Shadow of the Gargoyle, ed. Nancy Kilpatrick & Thomas S. Roche 
• "Cody" (1999) Horror at Halloween, ed. Stephen Jones & Jo Fletcher 
• "Whose Ghosts These Are" (2001) The Museum of Horror, ed. Dennis Etchison 
• "For My Birthday, Another Candle" (2003) 13 Horrors, ed. Brian A. Hopkins 
• "Brownie and Me" (2003) The Dark: New Ghost Stories, ed. Ellen Datlow 
• "Friday Night at the Wicked Swan" (2005) Taverns of the Dead, ed. Kealan Patrick Burke

Fuentes:

Wikipedia.

Charles L. Grant.